therese_phil: (therese)
[personal profile] therese_phil

Кто еще не окончательно расплавился от жары и футбола, подскажите-ка:

1) Что это за «спецiальныя» резиновые изделия с улицы Нецелой по таким диким ценам?

2) Что значат цифры 13 и 18 применительно к снимкам «пикантного жанра»?

Ответы, вроде бы, напрашиваются, но уверенности нет.


Еженедельник «20-й век», 1913, № 16

Date: 2010-07-07 11:30 pm (UTC)
From: [identity profile] dyak.livejournal.com
Ladislas Szulc et Comp., издатели, по этой конкретной ссылке были.

Date: 2010-07-07 11:48 pm (UTC)
From: [identity profile] therese-phil.livejournal.com
Там кроме издательских контор был еще магазин дамского платья, житлые квартиры и т.п. Концов не найдешь. Надо бы посмотреть этого Ошимовского - как он по-польски должен писаться?

Date: 2010-07-07 11:50 pm (UTC)
From: [identity profile] dyak.livejournal.com
Ochimowski (ch кто-то прочел на французский манер).

Date: 2010-07-08 12:05 am (UTC)
From: [identity profile] therese-phil.livejournal.com
Охимовский герба Долива. Но их тоже слишком много, наш сомнительный коммерсант не всплывет, конечно

Date: 2010-07-08 12:40 am (UTC)
From: [identity profile] l-z.livejournal.com
По-польски — Oszymowski.

Date: 2010-07-08 12:44 am (UTC)
From: [identity profile] therese-phil.livejournal.com
И тут тупик. Ну и хрен с ними, с этими резиновыми спекулянтами
Page generated Jun. 16th, 2025 11:31 am
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »